Se Samo Dotakneš - Prevod Na Srpski

Prevod od "se samo dotakneš" do Srpski

Prevodi:

takneš

Kai, če se samo dotakneš enega lasu iz zoprne male glave čarovnice, te bom ubil in...

Kaj, ako joj bude falila jedna jedina dlaka sa njene dosadne veštièje glave, ubiæu te i...

Ampak, če se samo dotakneš tega križa te ubijem.

Ali, ako takneš ovaj krst, _BAR_ubiæu te.

Zdaj te odpustijo, če se samo dotakneš učenca.

Ali ne više. Što se tièe studenata, otpuštena si.

Brez-obraza, če se samo dotakneš punce, boš v velikih težavah.

Duše bez lica, ako je samo pipneš, teško tebi.

Ubil te bom, če se samo dotakneš mojih cigaret.

Ubiæu te ako mi ponovo pipneš cigare!

Če se samo dotakneš moje žene, prisežem, da te bom ubil.

Ako staviš samo prst na moju ženu, kunem se, ubiæu te.

Če se samo dotakneš moje žene, bom Jane prerezal vrat.

Dirneš li mi ženu, prerezat æu Janein grkljan.

Če se samo dotakneš Mel, te bom ubil!

Ако ли такнеш Мел, убићу те!

Če se samo dotakneš alarma boš prva, ki bo umrla.

Ako nam stvoriš nevolje, prvo ceš umreti.

Če se samo dotakneš pištole, ne da ti rečem, ti jo bom zabil v zadnjico.

Ako samo i pipneš taj pištolj bez mog odobrenja... zabiæu ti ga u guzicu.

Če se samo dotakneš kljuke na vratih, te bom aretiral!

Ako dodirnete vrata, ja æu te uhvatiti!

Castle! Če se samo dotakneš primera, sva končala.

Castle, takni sluèaj moje majke i ti i ja smo gotovi.

Če se samo dotakneš še kakšnega okna, se bom vrnil sem in odšel s tvojo glavo v torbi.

Ako samo dodirneš još jedan prozor, vratit æu se ovdje i otiæi sa tvojom glavom u torbi.

Če se samo dotakneš tega stekla... 10.000 m naravnost dol v železni pasti.

Devet hiljada metara vodi do èeliène zamke.

Če se samo dotakneš mojega sina, te bom ubila!

Ako ponovo pipneš mog sina, jebeno Chu te ubiti!

Toda če se samo dotakneš moje mame, si bom prerezal vrat.

Ako mojoj majci fali dlaka sa glave, prerezaæu sebi grkljan.

Torej morilec, tvoja sreča se je pravkar iztekla. Če se samo dotakneš nožev, fant, bo to zadnje, kar se boš dotaknil.

Ако пипнеш тај нож, момак, то ће бити последња ствар коју додирујеш.

Če pa se samo dotakneš tiste dragocene breskvice, potem boš ostal brez kot Belgijci v Kongu.

Samo li takneš onu slatku voæku, odseæi æemo ti šaku, kao Belgijanci u Kongu.

Če se samo dotakneš tega otroka ti obljubim, da bo Charles šel v zapor.

Ako pipneš tog deèaka, garantujem ti da æe Èarls otiæi u zatvor.

0.53283500671387s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?